How crazy. So no one knows what the tax document from the local ward office is called in japanese? I was hoping some of the people who have been through the application procedure could help me out. My wife has offered to go pick it up for me (I work so it is hard for me to do so) and just wanted me to tell her what the japanese term for the document is. Anyone? Bueller? anyone?